故剑情深

故剑：比喻结发之妻。
结发夫妻情意浓厚。指不喜新厌旧。

出处：《汉书・外戚传上》：“公卿议更立皇后，皆心仪霍将军女，亦未有言。上乃诏求微时故剑，大臣知指，白立许倢伃为皇后。”

用法：作宾语；用于夫妻间。

例子：蔡东藩《民国通俗演义》第128回：“如今却说李彦青探明曹三意旨，知他故剑情深，不忘喜奎。”

故事： 汉宣帝时期，大将军霍光封宣帝做平民时所娶的妻子许平君为婕妤，将自己的幼女嫁给宣帝准备立为皇后。宣帝心中不乐意，下令寻求过去作平民时的旧剑，目的明确，立许婕妤为皇后。霍光的妻子霍显买通御医害死许皇后。

【释义】

故剑，指前妻。见“故剑”条。故剑情深比喻夫妻情深义重。如：“他们俩真是一对故剑情深的贫贱夫妻。”

英语 harbour deep feeling for one's former wife