过门不入

经过家门而不回家。形容忠于职守，公而忘私。

出处：战国・孟子《孟子・离娄下》：“禹稷当平世，三过其门而不入。”

用法：作谓语、定语；指大公无私。

例子：岂有相离咫尺，竟过门不入？清·李汝珍《镜花缘》第42回

歇后语： 大禹治水 —— 过门不入

谜语： 大禹返乡治水 （谜底：过门不入）

故事： 禹为了完成父亲未尽事业，30岁才与涂山姑娘女娇结婚，婚后四天就离家治水。禹率能工巧匠开凿河道，疏导水流，经过13年的努力终于消灭水患。期间因为治水没时间回家，三次路过家门口，见自己的孩子都已长大，但他没有进家门。

【释义】

大禹治水时三次经过家门均不进入。见《孟子・离娄下》。比喻为公而忘私。亦泛指经过门前而不入门。《镜花缘・第四十二回》：“哥哥向日虽功名心胜，近来性情为何一变至此？岂有相离咫尺，竟过门不入？”

英语 pass one's own door without entering--to act beyond the call of duty