击中要害

要害：易于致命的部位，引伸为重要部门或问题的关键。
正打中致命的部位。

出处：《后汉书・来歙传》：“臣夜入定后为何人所贼伤，中臣要害。”

用法：作谓语、宾语；指打中致命的部位。

例子：金玉舟《赵匡胤》第11章：“不等他反应过来，已经是拳拳击中要害了。”

歇后语： 七寸头上打蛇 —— 击中要害

谜语： 中标 （谜底：击中要害）

英语 hit the needle（hit the right nail on the head）

德语 den Nagel auf den Kopf treffen

俄语 бить не в бровь，а в глаз