栏目:pao 查看: 8
故意东拉西扯或纠缠来拖延时间。
出处：李英儒《野火春风斗古城》第16章：“你别泡蘑菇，快说痛快话！”
用法：作谓语、宾语、定语；用于口语。
例子：熊召政《张居正》第三卷第三回：“京城各大衙门一扫过去那种疲疲沓沓冷水泡蘑菇的办事作风。”
dawdle（stall for time）
わざとからんでぐずつく，遅滞(ちたい)する，ぐずぐずする
traǐner les choses en longueur（faire lanterner qn.）
канителиться（донимáть）