气血方刚

犹血气方刚。谓精力正值旺盛。

出处：元・郑光祖《伊尹耕莘》第一折：“莫张慌，等的他那气血方刚，那其间着志求贤将师道访，习练的才高智广，文强武壮。”

用法：作谓语、定语；用于年轻人。

【释义】

犹“血气方刚”。见“血气方刚”条。

【典故】

此处所列为“血气方刚”之典故说明，提供参考。《论语》一书是由孔门弟子记录而成，内容是孔子自述或应弟子、时人及弟子间相互问答的话。典源收录的，主要是论述修养心性的方法。孔子认为君子有三件事要戒慎：年轻时，身体还在发育，血气不足，要戒女色；壮年时期，血气旺盛，容易冲动，所以要戒好勇斗狠；到了老年，血气已衰退，身体状况大不如前，要戒贪得无餍。“血气方刚”就是直接摘自典源的一个成语，用于泛指年轻人精力正当旺盛，易于冲动；后亦用於单指年轻力壮。

【书证】

01.宋・周恽《清波别志》卷下：“前辈气血方刚，不拘小节，盖或有之。”

02.元・郑光祖《伊尹耕莘》第一折：“莫张荒，等的他那气血方刚，那其间著志求贤将师道访，习练的才高智广，文强武壮。”

英语 be full of vugour and vitality