栏目:tan 查看: 11
贪：求多；得：获取；厌：满足。
追求财物没有满足的时候。
出处：《四游记・三至岳阳飞度》：“洞宾叹曰：‘人心贪得无厌，一至于此！’”
用法：偏正式；作谓语、定语；含贬义，形容人的贪婪。
例子：他贪得无厌的性子，随着年岁的增长，更加残忍了。（梁斌《红旗谱》八）
正音：“得”，读作“dé”，不能读作“děi”。
辨形：“贪”，不能写作“贫”。
辨析：“贪得无厌”和“得寸进尺”都有不满足的意思。“贪得无厌”形容人极其贪婪；不知满足；多指人的性格；“得寸进尺”指逐步地掘取；多指人贪婪的行为。
歇后语： 1. 吃了五味想六味 —— 贪得无厌
2. 当了皇帝想成仙 —— 贪得无厌
谜语： 考上秀才想当官，登上泰山想升天 （谜底：贪得无厌）
故事： 春秋末年，晋国内部六个上卿相互吞并扩充实力。智伯是一个野心勃勃的人，总是处心积虑想扩展自己的势力范围。他想吞并赵襄子，将他围困在晋阳城。赵襄子派人去向韩康子和魏桓子求援。他们都知道智伯贪得无厌就联合出兵攻击他。
贪心而不满足。《镜花缘・第七十八回》：“你左一个双杯，右一个双杯，都教人吃了，此刻又教人说笑话，竟是『得陇望蜀』，贪得无厌了。”亦作“贪婪无厌”。
hog it（as greedy as a wolf; flay a flint; take a candy from a baby ）
いくらでも欲(ほ)しがる
avidité insatiable
habsüchtig（raffgierig）
стяжáтельство（безмерная жáдность）