言近旨远

旨：题旨；所要表达的意思。
言语虽然浅近；含意却很深远。

出处：战国・孟子《孟子・尽心下》：“言近而指远者，善言也。”

用法：联合式；作谓语、宾语、补语；含褒义。

例子：其书阐发孔、孟大旨，殚尽心力，折衷旧解，言近旨远，文简义明。（清・李汝珍《镜花缘》第十八回）

正音：“旨”，读作“zhǐ”，不能读作“yì”。

辨形：“旨”，不能写作“指”。

【释义】

言辞浅近而意旨深远。见“言近指远”条。《镜花缘・第十八回》：“其书阐发孔孟大旨，殚尽心力，折衷旧解，言近旨远，文简意明，一经诵习圣贤之道，莫不灿然在目。”

英语 Some simply words carry a profound meaning.